عليك أن تتذكّر دائمًا أن تُعطي مما تملك، بل أن تُعطي بلا حساب حتى. عليك أن تُسرف. أعطِ كل من يدخل حياتك. عندئذٍ لن يكون لأحد ولا لشيء القدرة على أن يخدعك في شيء، فإن أعطيتَ اللص لم يستطع أن يسرقك، وصار هو نفسه لا لصًّا بعد ذلك. وكلما أعطيتَ أكثر، كان لديك المزيد لتعطيه.

ويليام سارويان
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“You must remember always to give, of everything you have. You must give foolishly even. You must be extravagant. You must give to all who come into your life. Then nothing and no one shall have power to cheat you of anything, for if you give to a thief, he cannot steal from you, and he himself is then no longer a thief. And the more you give, the more you will have to give.”William Saroyan — The Human Comedy

ويليام سارويان

كاتب مسرحي · 1908–1981. له 144 حكمة في الموقع.

الصورة: Tzolag Hovsepian

من حكم ويليام سارويان

  1. لوددتُ أن أرى أيّ قوةٍ في العالم تُفني هذا الجنس، هذه القبيلة الصغيرة من الناس غير المهمّين، الذين خاضوا حروبهم كلّها فخسروها، وتداعت صروحهم، وأصبح أدبهم منسيًّا، وموسيقاهم لا تُسمع، وصلواتهم لم تعد تُستجاب. هيّا، دمّر أرمينيا. انظر هل تستطيع ذلك. أرسلهم إلى الصحراء بلا خبز ولا ماء، أحرق بيوتهم وكنائسهم. ثم انظر: ألن يضحكوا ويغنّوا ويصلّوا من جديد؟ فإذا التقى اثنان منهم في أيّ مكانٍ من العالم، فانظر هل لا يُنشئان أرمينيا جديدة.
    #الصلاة#الحرب
  2. في زمن حياتك، عِشْ، ولكن اجعل عيشك في ذلك الزمن المدهش ألّا يزيد بؤس العالم وحزنه، بل أن تبتسم لعجائبه اللامتناهية وسرّه.
    #الحياة#حزن
  3. وفي النهاية، اليومُ أبديّ، والأمسُ ما زال يومًا، والغدُ قد صار اليومَ.
    #الأمس#الأبد
كل حكم ويليام سارويان

حكم أخرى عن التسويف

  1. عبر التاريخ، كان ما مكّن الشر من الانتصار هو تقاعس من كان بوسعهم أن يتحركوا، ولامبالاة من كان ينبغي أن يكونوا أعلم، وصمت صوت العدل في اللحظة الأحرج.
    هيلا سيلاسي#التسويف#الصوت
  2. من المؤسف، فيما أرى، أن ننتظر في الحياة حتى نصبح مستعدّين. فلديّ الآن إحساس بأنّ لا أحد يكون مستعداً حقاً لفعل أيّ شيء. يكاد لا يوجد شيء اسمه الاستعداد التام. ليس هناك إلا الآن. فلماذا لا تفعله الآن؟ فالآن، في الغالب، وقتٌ مناسب كأيّ وقت.
    هيو لوري#الوقت#التسويف
  3. لا تؤجّل إلى الغد ما تستطيع فعله اليوم، فإن استمتعت به اليوم، استطعت أن تفعله مرة أخرى غدًا.
    جيمس ميشنر#التسويف#الفرصة
كل الحكم عن التسويف