كنتُ أفكر فيك طوال الوقت. كنت أدعو الله أن تعيش مئة عام. لم أكن أعلم. لم أكن أعلم أنك كنت تخجل مني.
“I thought about you all the time. I used to pray that you’d live to be a hundred years old. I didn’t know. I didn’t know that you were ashamed of me.”Khaled Hosseini — A Thousand Splendid Suns (2009)
يقولون: ابحث عن غايةٍ في حياتك وعِشْها. ولكنْ، أحيانًا لا يتبيّن المرء أنّ لحياته غايةً إلّا بعد أن يكون قد عاشها، وغالبًا غايةٌ لم تخطر له على بال.
كما تشير إبرة البوصلة إلى الشمال، يجد إصبع الرجل المتّهِم دائمًا امرأة. دائمًا.
لا شيء جيد يُنال مجانًا، حتى الحب. كنتَ تدفع ثمن كل شيء، وإن كنتَ فقيرًا، فكانت المعاناة عملتك.
إذا لم تستطع أن تشرح شيئًا لطالب في السنة الأولى، فأنت لم تفهمه حقًّا.
اكتشفتُ مع تقدّم العمر أن قلّة من الأشياء أبيض أو أسود تمامًا، بل هي في الغالب درجاتٌ متفاوتة من الرمادي.
كل شيء مرهون بالأميركيين. إن أرادوا خوض حرب عشرين عاماً، خضناها عشرين عاماً، وإن أرادوا السلام، سلّمنا ودعوناهم بعد ذلك إلى شاي العصر.