السؤال الأسمى عن العمل الفنّي هو: من أيّ عمق في الحياة ينبع؟ لوحات موريو لوحاتُ أفكار. وأعمق شعر عند شيلي، وكلمات هاملت، تضع عقولنا في تماسّ مع الحكمة الأبدية، عالم أفكار أفلاطون. أما ما عدا ذلك فهو تأمّلات تلاميذ المدارس للتلاميذ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The supreme question about a work of art is out of how deep a life does it spring. Paintings of Moreau are paintings of ideas. The deepest poetry of Shelley, the words of Hamlet bring our mind into contact with the eternal wisdom; Plato's world of ideas. All the rest is the speculation of schoolboys for schoolboys.”James Joyce — Ulysses (2016)
جيمس جويس
روائي · 1882–1941. له 224 حكمة في الموقع.
الصورة: James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig,_1915_restored.jpg : * James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig,_1915.jpg : Alex Ehrenzweig derivative work: RedAppleJack ( talk ) derivative work: Missionary ( talk )