ومن ناحية السجل التاريخي، ينبغي أن أنبّه أيضاً إلى أنه لا يوجد في أي مصدر قديم، توراتياً كان أو غيره، أيُّ ذكرٍ لقيام الملك هيرودس بذبح الأطفال في بيت لحم أو في أي مكان آخر. ولا يذكر هذا الحدثَ أيُّ مؤلفٍ آخر. فهل هو، شأنه شأن رواية يوحنا لموت يسوع، تفصيلٌ اختلقه متّى ليُثبت نقطةً لاهوتية ما؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“In terms of the historical record, I should also point out that there is no account in any ancient source whatsoever about King Herod slaughtering children in or around Bethlehem, or anyplace else. No other author, biblical or otherwise, mentions this event. Is it, like John's account of Jesus' death, a detail made up by Matthew in order to make some kind of theological point?”Bart D. Ehrman