يقول إيفان لآنا: «كنتُ أتخيل أن يحتضنني امرأة... شيءٌ رائع إلى حدّ أنه سينسيني كل شيء. [لكنّ] السعادة، كما يتّضح، هي أن أتقاسم معك العبء الذي لا أستطيع أن أتقاسمه مع أحد غيرك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Ivan tells Anna: "I used to imagine that being embraced by a woman . . . as something so wonderful that it would make me forget everthing . . . [But] happiness, it turns out, will be to share with you the burden I can't share with anyone else.”Vasily Grossman
فاسيلي غروسمان
كاتب · 1905–1964. له 21 حكمة في الموقع.