أدركت فجأة وبسهولة أن هذه اللحظة ستبقى معها دائمًا، قريبةً من متناول الذاكرة. وشكّت في أنهم جميعًا أحسّوا بذلك، فقد رأوا العالم، لكنّ جورج نفسه ظلّ صامتًا لدقيقة وهم ينظرون؛ وانحفر المشهد، والرائحة، وحتى صوت الفرقة وهي تعزف لحنًا من فيلم يُعرف بالكاد، انحفر فيها إلى الأبد، فشعرت بالسلام.

“She knew with suddeness and ease that this moment would be with her always, within hand's reach of memory. She doubted if they all sensed it - they had seen the world - but even George was silent for a minute as they looked, and the scene, the smell, even the sound of the band playing a faintly recognisable movie theme, was locked forever in her, and she was at peace.”Stephen King