يقاتل الرجال من أجل الحرية، فينالونها بالضربات القاسية. أما أبناؤهم، الذين نشأوا في الرخاء، فيفرّطون فيها من جديد، يا للحمقى المساكين. وأحفادهم يعودون عبيدًا مرة أخرى.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Men fight for liberty and win it with hard knocks. Their children, brought up easy, let it slip away again, poor fools. And their grandchildren are once more slaves.”D. H. Lawrence — Complete Poems by Lawrence: Easyread Super Large 24pt Edition (2008)
ديفيد هربرت لورنس
روائي · 1885–1930. له 198 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown author Unknown author (passport office)