الشعر الجميل حقًّا يجب أن يُقرأ بصوت مرتفع. القصيدة الجيدة لا تسمح بأن تُقرأ همسًا أو في صمت. إن أمكن قراءتها في صمت، فهي ليست قصيدة صحيحة: فالشعر يستدعي النطق. والشعر يتذكّر دائمًا أنه كان فنًّا شفهيًّا قبل أن يكون فنًّا مكتوبًا. يتذكّر أنه كان في البداية غناءً.

خورخي لويس بورخيس
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Truly fine poetry must be read aloud. A good poem does not allow itself to be read in a low voice or silently. If we can read it silently, it is not a valid poem: a poem demands pronunciation. Poetry always remembers that it was an oral art before it was a written art. It remembers that it was first song.”Jorge Luis Borges — Seven Nights (2009)

خورخي لويس بورخيس

كاتب · 1899–1986. له 225 حكمة في الموقع.

الصورة: Grete Stern

من حكم خورخي لويس بورخيس

  1. فازرع حدائقك بنفسك، وزيّن روحك بيدك، لا أن تنتظر من يأتيك بالزهور.
    #عيد الميلاد#تحفيز
  2. أن أكون معك وألّا أكون معك، هذه هي الطريقة الوحيدة التي أقيس بها الزمن.
    #الحب#الحياة
  3. لا تتكلّم إلّا إذا كان كلامك سيُحسّن الصمت.
    #القيادة#التواصل
كل حكم خورخي لويس بورخيس

حكم أخرى عن الأغنية

  1. القصيدةُ والأغنيةُ واللوحةُ ليست سوى ماءٍ يُستقى من بئر الشعب، وينبغي أن يُردّ إليه في كأسٍ من جمال، ليشرب منها، فيفهم نفسه وهو يشرب.
    فيديريكو غارثيا لوركا#الأغنية#الناس
  2. دامَ قلبُك بهيجًا، ودامت أغنيتُك تُغنّى.
    بوب ديلن#الأغنية#القلب
  3. أحلى أغانينا تلك التي تحكي أحزن الأفكار.
    بيرسي بيش شيلي#الأغنية#الموسيقى
كل الحكم عن الأغنية