إنّ الأكل بأكمل متعة، أي المتعة التي لا تعتمد على الجهل، هو ربما أعمق تجسيدٍ لصلتنا بالعالم. ففي هذه المتعة نختبر اعتمادنا على غيرنا وامتناننا، إذ نعيش في سرٍّ عظيم، من كائنات لم نصنعها، ومن قوى لا نستطيع إدراكها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Eating with the fullest pleasure - pleasure, that is, that does not depend on ignorance - is perhaps the profoundest enactment of our connection with the world. In this pleasure we experience our dependence and our gratitude, for we are living in a mystery, from creatures we did not make and powers we cannot comprehend.”Wendell Berry — What Are People For?: Essays (2010)