وإذا شعر أحدُهم بأن حياته فشلٌ ذريع، وأنه ليس سوى واحدٍ من ملايين الناس التافهين الذين يمكن استبدالهم بسهولة كزجاجِ نافذةٍ مكسور، ذهب فبثّ همومه إلى مومو. وما إن يبدأ الكلام حتى يدرك، بوسيلةٍ غامضة، أنه كان على خطأ تامّ: فثمّة شخصٌ واحدٌ يشبهه في العالم كلّه، وبالتالي فإنّ له في العالم قيمةً فريدةً بطريقته الخاصة. هكذا كانت موهبةُ مومو في الإصغاء.

ميشائيل إنده
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“And if someone felt that his life had been an utter failure, and that he himself was only one among millions of wholly unimportant people who could be replaced as easily as broken windowpanes, he would go and pour out his heart to Momo. And, even as he spoke, he would come to realize by some mysterious means that he was absolutely wrong: that there was only one person like himself in the whole world, and that, consequently, he mattered to the world in his own particular way. Such was Momo's talent for listening.”Michael Ende

ميشائيل إنده

مؤلف · 1929–1995. له 48 حكمة في الموقع.

من حكم ميشائيل إنده

  1. وُضعت التقاويم والساعات لقياس الزمن، لكنّ ذلك لا يعني الكثير، فنحن جميعاً نعلم أنّ الساعة قد تبدو دهراً، أو تمرّ كالومضة، بحسب ما نقضيه فيها.
    #الوقت#الخلود
  2. حين يتعلّق الأمر بالتحكم في البشر، لا توجد أداةٌ أفضل من الكذب. فالبشر، كما ترى، يعيشون بالمعتقدات، والمعتقدات يمكن التلاعب بها. والقدرة على التلاعب بالمعتقدات هي الشيء الوحيد الذي له وزن... ومن يدري أيّ استخدامٍ سيجدونه لك؟ ربما تساعدهم على إقناع الناس بشراء أشياءَ لا يحتاجونها، أو بكراهية أشياءَ لا يعرفون عنها شيئًا، أو بتبنّي معتقداتٍ تجعلهم سهلي الانقياد، أو بالشكّ في الحقائق التي كان يمكن أن تنقذهم.
    #الكراهية#الكذب
  3. عليك أن تترك ما يحدث يحدث. ينبغي أن يتساوى في عينيك كل شيء: الخير والشر، والجميل والقبيح، والأحمق والحكيم.
    #الجمال#الحكمة
كل حكم ميشائيل إنده

حكم أخرى عن القلب

  1. تذكّر أنك حين تغادر هذه الدنيا، لن تأخذ معك شيئًا مما تلقّيته، بل ما قدّمته فقط: قلبًا عامرًا، أثرته خدمة صادقة، ومحبة، وتضحية، وشجاعة.
    فرنسيس الأسيزي#المخاطرة#القلب
  2. في هذه الساحة لا يملك الإنسان سلاحًا أفضل من عقله، ولا قوةً أخرى سوى قلبه.
    خوسيه ريزال#القلب#الرجال
  3. مهما فعلتَ، فاعمل فيه بكلّ قلبك.
    بولس الطرسوسي#القلب
كل الحكم عن القلب