ثمّة رجالٌ ونساءٌ يجعلون العالم أفضل لمجرّد كونهم على ما هم عليه. لديهم موهبة اللطف أو الشجاعة أو الوفاء أو النزاهة. ولا يهمّ كثيرًا إن كانوا خلف مقود شاحنة، أو يديرون شركة، أو يربّون أسرة. إنهم يعلّمون الحقيقة بأن يعيشوها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are men and women who make the world better just by being the kind of people they are. They have the gift of kindness or courage or loyalty or integrity. It really matters very little whether they are behind the wheel of a truck or running a business or bringing up a family. The teach the truth by living it.”James A. Garfield
جيمس جارفيلد
الرئيس العشرون للولايات المتحدة · 1831–1881. له 119 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown; part of Brady-Handy Photograph Collection.