إن لم تُنشر الكتب الدينية على نطاق واسع بين عامّة الناس في هذه البلاد، فلا أدري ما سيؤول إليه أمرنا أمّةً. فإن لم تنتشر الحقيقة، انتشر الباطل. وإن لم يُعرف الله وكلامه ويُقبل، تسلّط الشيطان وأعماله. وإن لم يصل الكتاب الإنجيلي إلى كلّ قرية صغيرة، وصلتها صفحات أدبٍ فاسدٍ ماجن. وإن لم يشعر الناس بقوة الإنجيل في أرجاء هذه البلاد كلّها، ساد الفوضى والظلم، والانحطاط والبؤس، والفساد والظلام، دون رادع أو نهاية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If religious books are not widely circulated among the masses in this country, I do not know what is going to become of us as a nation. If truth be not diffused, then error will be. If God and His Word are not known and received, the devil and his works will gain the ascendency. If the evangelical volume does not reach every hamlet, the pages of a corrupt and licentious literature will. If the power of the gospel is not felt throughout the length and breadth of this land, anarchy and misrule, degradation and misery, corruption and darkness will reign without mitigation or end.”Daniel Webster
دانيال وبستر
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق · 1782–1852. له 142 حكمة في الموقع.
الصورة: Francis Alexander