لكنّ هؤلاء القلة هم ملح الأرض؛ فلولاهم لصارت الحياة البشرية بِركةً راكدة. فهم لا يجلبون الأشياء الطيبة التي لم تكن موجودة من قبل فحسب، بل يُبقون الحياة حيّةً في الأشياء القائمة أصلًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“But these few are the salt of the earth; without them, human life would become a stagnant pool. Not only is it they who introduce good things which did not before exist, it is they who keep the life in those which already existed.”John Stuart Mill — The Classical Utilitarians: Bentham and Mill (2003)