أدر جهاز التلفاز على قناة لا يلتقط بثّها، فستجد أن نحو واحد في المئة من الضجيج الراقص على الشاشة مصدره هذا البقايا القديمة من الانفجار الكبير. فكلما شكوت من أنه ليس هناك ما يُعرض، تذكّر أنك تستطيع دائمًا أن تشاهد ولادة الكون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Tune your television to any channel it doesn't receive and about 1 percent of the dancing static you see is accounted for by this ancient remnant of the Big Bang. The next time you complain that there is nothing on, remember that you can always watch the birth of the universe.”Bill Bryson — A Short History of Nearly Everything (2014)
📖 كتاب «A Short History of Nearly Everything» على أمازون