الخوف من الأذى الجسيم وحده لا يبرّر قمع حرية الكلام والتجمع. لقد خاف الناس من الساحرات فأحرقوا النساء. ووظيفة الكلام أن يحرّر الناس من أسر المخاوف غير العقلانية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Fear of serious injury alone cannot justify oppression of free speech and assembly. Men feared witches and burnt women. It is the function of speech to free men from the bondage of irrational fears.”Louis D. Brandeis — Whitney v. California, 274 U.S. 357, 376
لويس برانديز
قاضٍ سابق في المحكمة العليا للولايات المتحدة · 1856–1941. له 88 حكمة في الموقع.