لا تشترك الديمقراطية والاشتراكية في شيء سوى كلمةٍ واحدة: المساواة. لكن لاحظ الفرق: فالديمقراطية تسعى إلى المساواة في الحرية، أما الاشتراكية فتسعى إلى المساواة في القيد والعبودية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Democracy and socialism have nothing in common but one word, equality. But notice the difference: while democracy seeks equality in liberty, socialism seeks equality in restraint and servitude.”Alexis de Tocqueville — Discours prononcé à l'assemblée constituante le 12 Septembre 1848 sur la question du droit au travail