كلُّ مادّةٍ تنشأ وتوجد فقط بفعل قوةٍ... وينبغي أن نفترض وراء هذه القوة وجودَ عقلٍ واعٍ وذكيّ. هذا العقلُ هو مصدرُ كلّ مادة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All matter originates and exists only by virtue of a force... We must assume behind this force the existence of a conscious and intelligent Mind. This Mind is the matrix of all matter.”Max Planck — Archimedes to Hawking: Laws of Science and the Great Minds Behind Them
ماكس بلانك
فيزيائي · 1858–1947. له 64 حكمة في الموقع.
الصورة: Courtesy of the Clendening History of Medicine Library, University of Kansas Medical Center.