في الكوميكس يتحكّم القارئ تحكّمًا كاملًا في التجربة. يقرؤها بالوتيرة التي يريد، وإن بدا حوارٌ ما كأنه يردّد شيئًا وقع قبل صفحات، عاد إليه يتحقق منه. أما جمهور الفيلم فيُجرّ عبر التجربة بسرعة أربعٍ وعشرين صورة في الثانية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In comics the reader is in complete control of the experience. They can read it at their own pace, and if there's a piece of dialogue that seems to echo something a few pages back, they can flip back and check it out, whereas the audience for a film is being dragged through the experience at the speed of 24 frames per second.”Alan Moore