للأسف، إنّ خلق صحراء أيسرُ بكثير من خلق غابة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Sadly, it's much easier to create a desert than a forest.”James Lovelock
للأسف، إنّ خلق صحراء أيسرُ بكثير من خلق غابة.
“Sadly, it's much easier to create a desert than a forest.”James Lovelock
ربما كان أهم ما يمكننا فعله لإصلاح الضرر الذي ألحقناه بالأرض أن نرسّخ في أذهاننا فكرة واحدة بثبات: الأرض حيّة.
يمكن النظر إلى مجموع المادة الحية على الأرض، من الحيتان إلى الفيروسات، ومن أشجار البلوط إلى الطحالب، بوصفها كيانًا حيًّا واحدًا قادرًا على حفظ الغلاف الجوي للأرض بما يلائم حاجاته الكلية، وموهوبًا بقدرات وملكات تفوق بكثير ما لأجزائه المكوّنة له.
المشكلة أننا لا نعرف ما الذي يفعله المناخ. ظننا قبل عشرين عامًا أننا نعرف. وقد أدّى ذلك إلى كتب تحذيرية مفرطة في التهويل، ومنها كتابي أنا، لأن الأمر بدا واضحًا لا لبس فيه، لكنه لم يتحقق.
الجمال مهم. فهو ليس أمرًا ذاتيًا فحسب، بل حاجة إنسانية عامة. فإن أهملنا هذه الحاجة، وجدنا أنفسنا في صحراء روحية.
الغاباتُ تسبق الحضارات، والصحارى تعقبها.
علينا أن نعود إلى طبيعتنا الحقيقية. وعلينا أن نكرّس أنفسنا لإحياء الأرض، وإعادة تخضيرها، وزرع البذور في الصحراء، فهذا هو الطريق الذي ينبغي أن يسير فيه المجتمع.