أجد من اللافت أن الرجال هنا على استعداد دائم لدفع ثمن عشائك. هذا لا يحدث أبدًا في إنجلترا. حين تعرفتُ على لين لأول مرة، لم أكن أفهم لماذا بدا دائمًا كأنه يحاول الوصول إلى جانبي من السيارة! كان يفتح الباب لي! لا أعرف ما الذي تعلّمونه للرجال الأمريكيين في المدارس هنا، لكن عليكم أن تواصلوا ذلك، لأنه بالغ الجاذبية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I do find it extraordinary that men are so prepared to pay for your dinner here. That simply never happens in England. When I first got together with Len, I couldn't understand why it seemed like he was always trying to get into my side of the car. He was holding the door open for me! I don't know what you teach American men in school here, but you have to keep it up, because it's extremely charming.”Kate Beckinsale
كيت بيكينسيل
ممثلة · 1973–. له 88 حكمة في الموقع.