اهتمامي، بنسبة 99%، منصبٌّ على الحكاية والعاطفة وما إلى ذلك. لا أفكر في شكل أي شيء إلا في مراحل متقدمة جدًا من العمل، وحين نصل إلى صناعة الشيء نبدأ بالقول: «حسنًا، ما أفضل ما نستطيع فعله؟». أختار السيارة قبل أن أختار لونها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“My concern 99% is about the storytelling, the emotion and all this. I never think about the format of anything until way far in the process and when we arrive to the fabrication of the thing then we start to say, "Okay right, what is the best thing we can do." I choose the car before to choose the color.”Luc Besson