أفلامي تُعرض دائمًا على التلفاز، وأنا معروف جدًا وكل ذلك - أسافر إلى كل أنحاء العالم، وأصل إلى أشياء كثيرة وأشخاص كثيرين وأماكن كثيرة، وهذا رائع. لكنني الآن بلغت مرحلة... رأيت أن الوقت قد حان لأُظهر بعضًا منه، ولأُبدي بعض مشاعري تجاه الأشياء، وما كنت أفضّله في ذلك الوقت. ما زلت أفضّله، لكن ليس بالقدر الذي كنت أفضّله به آنذاك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“My movies are always being played on television, I'm very well known and all that stuff - I go all over the world, I have access to many things, many people, many places and it's wonderful. But now I'm at a point where...I thought it was time to show some of it, to show some of my feelings about things and what I preferred at the time. I prefer them still but not to the extent I did at the time.”Al Pacino