الأمر هو أننا ممثلون نؤدي أدوارًا [في «كوكب القرود»]، وقد تكون في هذه الحالة قرودًا، لكن لا فرق بين الحالتين. ففي المشاهد التي نؤديها، لو رسمنا خطوط المشاهد كما يفعل الممثلون بالأزياء، لما اختلف الأمر في شيء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The matter is - we are actors playing roles [in Planet Apes] and they happen to be in this instance apes but there's no difference. In the scenes that we're playing, if we were to block out the scenes as actors in costumes, it would be no different.”Andy Serkis
أندي سركيس
ممثل سينمائي · 1964–. له 119 حكمة في الموقع.