يتجنّب الناس العمل، وغالبًا لأنهم يخشون عواقبه، إذ إن العمل يعني المخاطرة والخطر. ويبدو الخطر مروّعًا من بعيد، لكنه ليس بهذا السوء إذا نظرتَ إليه عن قرب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“People avoid action. Often because they are afraid of the consequences, for action means risk and danger. Danger seems terrible from a distance; it is not so bad if you have a close look at it”Jawaharlal Nehru — India's quest: being letters on Indian history from 'Glimpses of world history.' (1963)
جواهر لال نهرو
رئيس وزراء الهند السابق · 1889–1964. له 137 حكمة في الموقع.
الصورة: Keystone View Company/FPG