أرى أن الأوروبيين أكثر تلقائية وأكثر فنّية إلى حد ما، لكنني لا أظن أن لديهم المهارة التقنية التي لدينا هنا في الولايات المتحدة. فهنا تلقّى الناس تدريباً أكثر تخصصاً، ويعرفون تماماً ما يفعلون. قد يكون الأوروبيون أبطأ، لكنهم في النهاية لا يقلّون عنا إتقاناً إلا قليلاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I think the Europeans are a lot more spontaneous, more artistic to some degree. But I don't think they have the technical talent we do here in the states. Here people have been trained much more specifically - they know exactly what they're doing. The Europeans are perhaps slower, but in the end damn near as good.”Lee Van Cleef
لي فان كليف
ممثل سينمائي · 1925–1989. له 12 حكمة في الموقع.