حيثما تعرّضت حريّة الدين للهجوم، جاء الهجوم من قوى معادية للديمقراطية. وحيثما أُطيحت الديمقراطية، اختفت روح العبادة الحرّة. وحيثما اندثر الدين والديمقراطية، حلّت الطموحات الصاخبة والقوّة الغاشمة محلّ حسن النيّة والعقل في الشؤون الدوليّة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Where freedom of religion has been attacked, the attack has come from sources opposed to democracy. Where democracy has been overthrown, the spirit of free worship has disappeared. And where religion and democracy have vanished, good faith and reason in international affairs have given way to strident ambition and brute force.”Franklin D. Roosevelt — The Essential Franklin Delano Roosevelt (1995)
فرانكلين روزفلت
الرئيس الثاني والثلاثون للولايات المتحدة · 1882–1945. له 246 حكمة في الموقع.
الصورة: Leon Perskie