تُعدّ القدرات الأخلاقية عادةً أعلى قيمةً من القدرات الفكرية، وذلك بحق. غير أنّ علينا أن نتذكّر دائمًا أنّ نشاط العقل في استحضار الانطباعات الماضية بوضوح هو أحد الأسس الجوهرية، وإن كانت ثانوية، للضمير. وهذه الحقيقة تقدّم أقوى حجة لتربية القدرات الفكرية لدى كل إنسان وتنشيطها بكل السبل الممكنة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The moral faculties are generally esteemed, and with justice, as of higher value than the intellectual powers. But we should always bear in mind that the activity of the mind in vividly recalling past impressions is one of the fundamental though secondary bases of conscience. This fact affords the strongest argument for educating and stimulating in all possible ways the intellectual faculties of every human being.”Charles Darwin — The Descent of Man (2010)