عندي مشكلة مع سيارات بورشه. إنها سيارات رائعة، لكنني أعلم أنني ما كنتُ لأستطيع العيش مع إحداها. فمالكو البورشه النموذجيون، ولا أتمنى لهم أي سوء، ليسوا، فيما أشعر، من طينتي. لا أقول إنّ البورشه كومةُ قاذورات، لكنني أعرف أنني نفسيًا لا أحتمل امتلاكها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have a problem with Porsches. They're wonderful cars, but I know I could never live with one. Somehow, the typical Porsche people-and I wish them no ill-are not, I feel, my kind of people. I don't go around saying that Porsches are a pile of dung, but I do know that psychologically I couldn't handle owning one.”Rowan Atkinson