لا أحد يستطيع أن يمنعني من أن أمضي بفرح فيما تركه لنا الأساتذة العظام؛ فإعادة اكتشاف كل شيء من جديد أمرٌ لا أساس له. لكن ينبغي أن نمضي بالاستحقاق، لا أن نكرر ما كان فحسب. فكل عبقريّ صادق يستحق مكانه، ولو جاء ذلك متأخرًا في العمر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“No one can bar me from joyfully proceeding on what the great masters have left us; after all, to rediscover everything again, should be understood to be unfounded. But one should however proceed on merit, and not simply repeat wat was. All genius, sincere, deserves his place, even though maybe later in life.”Felix Mendelssohn
فيلكس مندلسون
ملحن · 1809–1847. له 16 حكمة في الموقع.