كلما كبُرت كومة الأشياء المجموعة، قلّت فائدتها. لذلك ينبغي للمرء ألّا يسعى فقط إلى جمع سلعٍ جديدة من كل مكان، بل أن يجتهد في ترتيب ما يملكه بالفعل ترتيباً صحيحاً.

“The larger the mass of collected things, the less will be their usefulness. Therefore, one should not only strive to assemble new goods from everywhere, but one must endeavor to put in the right order those that one already possesses.”Gottfried Leibniz