حين نفكّر في هذه الجامعة [جامعة أمبيدكار] اليوم، نتذكّر المهاتما غاندي، فإن كان ثمة من دافع عن الضعفاء في الهند، وكان أول من رفع صوته من أجل الطبقات المصنّفة، فذاك هو غاندي. سبقه عمّال اجتماعيون، لكنّ أحدًا لم يطرح هذه القضية في الساحة السياسية كما فعل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Thinking of this University [Ambedkar University] today, we are reminded of Mahatma Gandhi because if there was anyone who fought for the weak in India, the first one to raise his voice for Scheduled Castes, that was Gandhiji. There were social workers before him but not any people who raised this matter in the political arena as he did.”Rajiv Gandhi — Selected Speeches and Writings: January 1989 to November 1989 (1991)
راجيف غاندي
رئيس وزراء الهند السابق · 1944–1991. له 12 حكمة في الموقع.
الصورة: Bart Molendijk / Anefo