يرتقي موظفو الحكومة السلّم بالشهادات التعليمية لا بالكفاءة. يُمنح الناس الوظائف والترقيات بناءً على الأقدمية والعرق والجنس، لا على القدرة والموهبة. ونظامٌ كهذا كثيراً ما يُغفل المستحقّين ويُكافئ العاجزين. لا عائدَ للإنجاز.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Government employees move up the ladder through educational credentials rather than merit. People are given jobs and promotions based on seniority, race and gender rather than ability or talent. Such a system often overlooks the deserving and rewards the incompetent. There is no payoff for achievement.”James Cook