من بين قواعد التمويل التقليدية، لا شكّ أنّ أشدّها ضررًا بالمجتمع هو صنمية السيولة، أي الاعتقاد بأنّ من الفضيلة أن تُركّز مؤسسات الاستثمار مواردها في حيازة الأوراق المالية «السائلة». إنها تنسى أنه لا وجود لشيء اسمه سيولة الاستثمار بالنسبة للمجتمع ككل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Of the maxims of orthodox finance none, surely, is more anti-social than the fetish of liquidity, the doctrine of that it is a positive virtue on the part of investment institutions to concentrate their resources upon the holding of 'liquid' securities. It forgets that there is no such thing as liquidity of investment for the community as a whole.”John Maynard Keynes — General Theory Of Employment , Interest And Money (2006)