من يتولّى الإحسان ينبغي أن يكون حكيمًا حقًّا، فمن أعظم العوائق أمام تحسين أحوال البشر الصدقةُ العشوائية. لكان خيرًا للإنسانية أن تُلقى ملايين الأغنياء في البحر من أن تُنفق لتشجيع الكسول والسكّير وغير المستحق. ومن كلّ ألف دولار تُنفق اليوم في ما يُسمّى بالإحسان، يُرجَّح أن تسعمئة وخمسين دولارًا تُنفق سُدى، بل تُنفق على نحو يُنتج بالضبط الشرور التي يُراد علاجها أو التخفيف منها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Those who would administer [charity] wisely must, indeed, be wise, for one of the serious obstacles to the improvement of our race is indiscriminate charity. It were better for mankind that the millions of the rich were thrown into the sea than spent to encourage the slothful, the drunken, the unworthy. Of every thousand dollars spent in so-called charity today, it is probable that nine hundred and fifty dollars is unwisely spent - so spent, indeed, as to produce the very evils which it hopes to mitigate or cure.”Andrew Carnegie