أحاول دائماً أن أعكس الطريقة التي تُعامَل بها المرأة. يصعب التعبير عن ذلك بالملابس أو في عرضٍ ما، لكن في أعمالي دائماً جانبٌ خفيّ ومشؤوم من جنسانية المرأة، بسبب ما رأيته من معاملة النساء في حياتي. من حيث أتيت، تلتقي المرأة برجل، وتنجب الأطفال، وتنتقل إلى داغنهام، إلى بيتٍ صغير من طابقين، تعدّ العشاء وتذهب إلى الفراش. هكذا كانت صورتي عن المرأة، ولم أرد ذلك. أردتُ أن أُخرج ذلك من رأسي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I am constantly trying to reflect the way women are treated. It's hard to interpret that in clothes or in a show but there's always an underlying, sinister side to women's sexuality in my work because of the way I have seen women treated in my life. Where I come from, a woman met a man, had babies, moved to Dagenham, two up two down, made the dinner, went to bed. That was my image of women and I didn't want that. I wanted to get that out of my head.”Alexander McQueen
ألكسندر ماكوين
مصمم أزياء · 1969–2010. له 118 حكمة في الموقع.