«أن يكون الفنُّ «غيرَ سياسيّ» لا يعني سوى أن ينحاز إلى الفئة…» — برتولت بريشت

أن يكون الفنُّ «غيرَ سياسيّ» لا يعني سوى أن ينحاز إلى الفئة «الحاكمة».

حكم.net

النص الأصلي بالإنجليزية

“For art to be 'unpolitical' means only to ally itself with the 'ruling' group.”Bertolt Brecht — Brecht on Theatre: The Development of an Aesthetic (1964)

الفن

برتولت بريشت

شاعر · 1898–1956. له 190 حكمة في الموقع.

الصورة: Kolbe, Jörg

من حكم برتولت بريشت

الفنّ ليس مرآةً تُرفع في وجه الواقع، بل مطرقةٌ تُشكّله.

#الفن
لا تنتظر من المسرح أن يُرضي عادات جمهوره، بل أن يغيّرها.

#المسرح #العادة
من يُقاتل قد يُهزم، ومن لا يُقاتل فقد هُزم سلفًا.

#الكفاح #الخسارة

كل حكم برتولت بريشت

حكم أخرى عن الفن

الموسيقى ليست في النوتات، بل في الصمت الذي بينها.

فولفغانغ أماديوس موزارت#الموسيقى #الفن
السياسةُ فنُّ البحث عن المتاعب، ثم إيجادها في كل مكان، وتشخيصها تشخيصًا خاطئًا، ثم تطبيق العلاجات الخاطئة.

غروتشو ماركس#الفن #الحرية
الفنّ مواساةٌ لمن كسرتهم الحياة.

فنسنت فان خوخ#الفن

كل الحكم عن الفن