أريد أن أمشي على السجادة الحمراء في حفل الأوسكار. أنا مبهور بالحفل، وفوز بجائزة الأوسكار سيكون أسحر لحظة في حياتي. أريد أن ألقي تلك الكلمة وأحمل التمثال وأقول: «هذا لأجلك يا هند». هذه هي الجملة التي تدرّبت عليها طويلًا جدًا. لكنها يجب أن تكون عن فيلم بلغة الهندية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I want to walk the red carpet at the Oscars. I am in awe of the ceremony, and winning an Oscar would be the most magical moment of my life. I want to make that speech and hold that trophy and say, 'This is for you, India.' That's the line I have rehearsed for God knows how long. But that has to be for a Hindi language film.”Karan Johar
كاران جوهر
مخرج سينمائي · 1972–. له 11 حكمة في الموقع.