لمّا كان من واجب جميع الأمم أن تُقرّ بعناية الله القدير، وأن تطيع مشيئته، وأن تشكره على نعمه، وأن تسترحم حمايته ورضاه بخشوع؛ ولمّا كانت اللجنة المشتركة لمجلسي الكونغرس قد طلبت منّي أن «أوصي شعب الولايات المتحدة بيوم شكرٍ عام وصلاة»، يُحيَى بقلوب شاكرة على ما أسبغه الله القدير من فضائل جليلة، ولا سيّما بإتاحة الفرصة لهم كي يؤسّسوا في سلامٍ شكلاً للحكم يكفل أمنهم وسعادتهم.

“WHEREAS it is the duty of all Nations to acknowledge the providence of Almighty God, to obey His will, to be grateful for His benefits, and humbly to implore His protection and favour; and Whereas both Houses of Congress have, by their joint Committee, requested me "to recommend to the people of the United States a DAY OF PUBLICK THANKSGIVING and PRAYER, to be observed by acknowledging with grateful hearts the many signal favors of Almighty God, especially by affording them an opportunity peaceably to establish a form of government for their safety and happiness."”George Washington