لا تؤجّل الأمور حتى يفوت الأوان، فأنت من يدير أسطوانة قدرك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Don't put things off till it's too late. You are the DJ of your fate.”Vikram Seth
فيكرام سيث
روائي · 1952–. له 61 حكمة في الموقع.
لا تؤجّل الأمور حتى يفوت الأوان، فأنت من يدير أسطوانة قدرك.
“Don't put things off till it's too late. You are the DJ of your fate.”Vikram Seth
روائي · 1952–. له 61 حكمة في الموقع.
أحيانًا أحسب نفسي أتجوّل في العالم لا أفعل سوى جمع مادّةٍ للحنينِ في المستقبل.
وأنا أيضاً أكره الكتب الطويلة: فكلما كانت أجود، كانت أسوأ. فإن كانت رديئة لم تفعل سوى أن تُلهثني من عناء حملها دقائق معدودة. أما إن كانت جيدة، فأتحوّل إلى كائنٍ اجتماعيٍّ معتوه لأيامٍ، أرفض مغادرة غرفتي، وأعبس وأزمجر في وجه كل مقاطعة، وأهمل الأفراح والجنازات، وأصنع من أصدقائي أعداء. ما زلتُ أحمل ندوب «ميدلمارش».
ضع عمودك الفقري حيث توجد عظمة أمنيتك.
راقب أفكارك بعناية، فهي تصير كلماتك. وَدبّر كلماتك وراقبها، فهي تصير أفعالك. وتأمّل أفعالك واحكم عليها، فهي قد صارت عاداتك. واعترف بعاداتك وراقبها، فهي ستصير قيمك. وافهم قيمك وتمثّلها، فهي تصنع مصيرك.
لن يوجد أحد مثلنا بعد أن نرحل، لكنّ أحدًا لا يشبه أحدًا آخر أبدًا. فحين يموت الناس لا يمكن استبدالهم، إنهم يتركون فراغات لا تُملأ؛ فقدَر كل إنسان، الجيني والعصبي، أن يكون فردًا فريدًا، يشقّ طريقه، ويعيش حياته، ويموت موتته الخاصة.
نعمةٌ للمرء أن تكون له يدٌ في تقرير مصيره.