إن سألتني عمّا يستطيع الفرد أن يفعله الآن، في المعنى السياسي، فعليّ أن أقول إنه لا يستطيع فعل الكثير. أما أنا، فيهمّني تحوّلُ الفرد أكثر بكثير، وهو في نظري أهمّ بكثير من ما يُسمّى الثورة السياسية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you are asking me what the individual can do right now, in a political sense, I'd have to say he can't do all that much. Speaking for myself, I am more concerned with the transformation of the individual, which to me is much more important than the so-called political revolution.”William S. Burroughs
ويليام بوروز
روائي · 1914–1997. له 196 حكمة في الموقع.
الصورة: Revista Panorama Número 297 de Enero, 1973.