الفضيلة كالعطور الثمينة، أذكى ما تكون رائحتها حين تُحرق أو تُسحق؛ فالرخاء هو أفضل ما يكشف الرذيلة، أما الشدة فهي أفضل ما يكشف الفضيلة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Certainly virtue is like precious odors, most fragrant when they are incensed, or crushed: for prosperity doth best discover vice, but adversity doth best discover virtue.”Francis Bacon — Essays (2016)
فرانسيس بيكون
اللورد المستشار السابق · 1561–1626. له 245 حكمة في الموقع.
الصورة: Paul van Somer I / Formerly attributed to Frans Pourbus the Younger