إنما أُنشئت الحكومةُ للمصلحة العامة، وحماية الشعب وأمنه وازدهاره وسعادته، لا للربح أو الشرف أو المصلحة الخاصة لأيّ فردٍ أو أسرةٍ أو طبقةٍ من الناس؛ ولذلك فللشعب وحده حقٌّ لا يُنازَع ولا يُسلَب ولا يُنقَض في تأسيس الحكومة، وفي إصلاحها أو تغييرها تغييرًا كاملًا متى اقتضى ذلك أمنُه وازدهارُه وسعادتُه.

“Government is instituted for the common good; for the protection, safety, prosperity, and happiness of the people; and not for profit, honor, or private interest of any one man, family, or class of men; therefore, the people alone have an incontestable, unalienable, and indefeasible right to institute government; and to reform, alter, or totally change the same, when their protection, safety, prosperity, and happiness require it.”John Adams — The Political Writings of John Adams: Representative Selections (2003)