إنّ نقاط القوة التي يجدها الشاب في الكبار في هذه المرحلة، من حيث استعدادهم لتركه يجرّب، ولهفتهم لتأكيد أفضل ما فيه، وثباتهم في تقويم تجاوزاته، والإرشاد الذي يقدّمونه له، هي ما سيحدد هل سينجح في النهاية في تنظيم فوضاه الداخلية الضرورية، ويتفرغ لإصلاح الأوضاع المختلة. إنه يحتاج إلى حرية الاختيار، لكن ليس إلى حدّ يعجز معه عن أن يختار فعلاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The strengths a young person finds in adults at this time-their willingness to let him experiment, their eagerness to confirm him at his best, their consistency in correcting his excesses, and the guidance they give him-will codetermine whether or not he eventually makes order out of necessary inner confusion and applies himself to the correction of disordered conditions. He needs freedom to choose, but not so much freedom that he cannot, in fact, make a choice.”Erik Erikson