تفرض عليك البيئة أن تعتمد اعتمادًا كليًا على زميلك الممثل بين «الأداء» و«القطع»، لأن البيئة مثالية في تفاعلها معه. فكتمرين تمثيلي، من المثير حقًا أن التركيز الذي اضطررنا إلى أن نجلبه لبعضنا البعض انعكس في الحياة، وانعكس في الفن. وحين تتحقق تلك المتوازية، يكون الأمر مثيرًا حقًا ومليئًا بالمفاجآت، لكنه كله يحمل منطقًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The environment forces you to be utterly dependent between "action" and "cut" because the environment is perfect on your fellow actor. So as an acting exercise, it's absolutely thrilling that the focus that we had to bring to each other echoed in life, echoed in art. And when you get that parallel, it's really thrilling and it's full of surprises, but it all has a logic.”Ben Kingsley