التقليد سعيٌ إلى وصل الذات بالآخر. فالمرء يستبطن الآخر حين يكتسب وعياً بما هو تقليده، وإلى ماذا ينتمي، وما الذي يمنح حياته شكلاً صالحاً.

طلال أسد
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Tradition is an aspiration to connect the Self with the Other. One "internalizes" the Other as one acquires a sense of what one's own tradition is, what one belongs to and what gives valid shape to one's life.”Talal Asad — Do Muslims Belong in the West? An Interview with Talal Asad

طلال أسد

عالم أنثروبولوجيا · 1933–. له 20 حكمة في الموقع.

الصورة: The Graduate Center, CUNY

من حكم طلال أسد

  1. صارت «الفاعلية» كلمةً مبتذلة. وهذا الولع بـ«الفاعلية» هو، بمعنى ما، نتاج الفردانية الليبرالية؛ إذ يُمنح الأفراد قدرتهم على تشكيل ذواتهم وتغيير حيواتهم أولويةً أيديولوجية، في حين تُهمَل العلاقات التي تتشكّل فيها هذه الذوات فعلاً، وتتموضع فيها، وتُصان بها.
    #العلاقات#الموضة
  2. يبدو لي أنّ من الممكن تمامًا أن نسلك سلوكًا إنسانيًّا مع سائر الكائنات، سواء أكانت بشرًا أم حيوانات أم نباتات. كلّ ما في الأمر أن علينا أن نتعلّم كيف نتصرّف. ولكي نتصرّف «بإنسانية» لا حاجة إطلاقًا إلى فكرة «الإنسانية» ذاتها.
    #الحيوان#الإنسانية
  3. لستُ أنتقد الطريقة التي يعيش بها الناس ما قد يسمّونه روحانية. ما يعنيني هو النظر النقدي في أمرٍ آخر: كيف يستعمل الناس لغتهم لصياغة نظريات عمّا يسمّونه دينًا، فيقولون مثلًا: «في الإسلام يسير الدين والسياسة معًا بالضرورة»، أو يصرّون على أن «العنف لا مكان له في الدين»، فيُضفون على ذلك صفة الكونية.
    #الناس#التآلف
كل حكم طلال أسد

حكم أخرى عن الذات

  1. آمن بنفسك، وتعلَّم، ولا تكفّ عن السعي إلى بناء عالم أفضل.
    ماري ماكلويد بيثون#الذات#العالم
  2. اسعَ إلى ذلك الكِبَر في النفس، الذي يقيس الحياة لا بخيباتها، بل بإمكاناتها.
    دي بوا#خيبة الأمل#العظمة
  3. أكثر الوحوش رعبًا هي تلك التي تكمن في أعماق نفوسنا.
    إدغار آلان بو#الذات#الوحوش
كل الحكم عن الذات