أنا لا أنتقد الدين في ذاته، وإنما أنتقد مفهوم «الدين» وتعريفه، كما قلتُ في كتابي «الأنساب».
النص الأصلي بالإنجليزية
“I do not criticize religion as such, but I criticize the concept and the definition of "religion" - as I said in Genealogies.”Talal Asad — Do Muslims Belong in the West? An Interview with Talal Asad