إنّ النزعة إلى التنظير الفكري أمرٌ جوهريّ وخطِر في آنٍ معًا. وأظنّ أننا في عالمنا الحديث نعي طابعها الجوهري أكثر بكثير مما نعي مخاطرها، ولذلك أراها تعبيرًا عن التعالي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The propensity to intellectualize is itself both essential and dangerous. I think in our modern world we are much more aware of its essential character than of its dangers, and that is why I think of it as being an expression of transcendence.”Talal Asad — Do Muslims Belong in the West? An Interview with Talal Asad