تدرّبتُ لأصبح خبيراً اقتصادياً، وأنهيتُ دراستي وعملتُ مدرّساً ونلتُ الدكتوراه، فظننتُ أنّي أنجزتُ ما ينبغي. وهيّأتُ نفسي لذلك الطريق. لكنّي أدركتُ بعد ذلك أنّي لم أتعلّم ما يكفي لحلّ مشكلة الفقر. فابتعدتُ عمّا تعلّمته، وحاولتُ أن أتعلّم من جديد من الناس أنفسهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I was trained to become an economist and I finished my work and I was teaching and did my PhD so I thought I did that. I prepared myself for that kind of road. But then I realized that I had not learned enough to solve the problem of poverty. So I distanced myself from the things that I learned and tried to learn anew about people.”Muhammad Yunus