الحقيقة أنني أحبّ مومباي أقلّ فأقلّ. يقول لي ابني: «بابا، هيّا نخرج في نزهة بالسيارة»، فأجيبه: «وأين المتعة في نزهة بهذه المدينة؟ تقع في ملايين الازدحامات المرورية، وتقضي وقتك محبوساً في سيارتك وسط ذلك الضجيج الجنوني من حولك».
النص الأصلي بالإنجليزية
“The fact is I like Mumbai less and less. My son says, 'Baba, let's go for a drive', and I tell him, 'Where's the fun of a drive in this place?' You get caught in a million traffic jams, and you spend time cooped in your car with all that mad cacophony around you.”Om Puri
أوم بوري
ممثل · 1950–2017. له 20 حكمة في الموقع.