يفعل من غير مُماسّة، ويُعلّم من غير لقاء، ويَهدي من غير إشارة. لا تتعارض الأهواء معه، ولا تختلط الخواطر به؛ ذاته بلا تكييف، وفعله بلا تكليف.

الحسين بن منصور الحلاج
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“He acts without contact, instructs without meeting, guides without pointing. Desires do not conflict with Him, thoughts do not mingle with Him: His essence is without qualification (takyeef), His action without effort (takleef).”Mansur Al-Hallaj — Doctrine of Sufis

📖 كتاب «Doctrine of Sufis» على أمازون

الحسين بن منصور الحلاج

كاتب · 858–922. له 9 حكم في الموقع.

من حكم الحسين بن منصور الحلاج

  1. رأيتُ ربّي بعين قلبي، فقلت: «من أنت؟» فقال: «أنت».
    #القلب#العين
  2. ليس بيني وبينك إلا أنا. فارفع الأنا، فلا يبقى إلا أنت.
    #الوعي
  3. الحبُّ في لذّة الامتلاك، أما حبّ الله فلا لذّة فيه للامتلاك، لأنّ مقامات الحقيقة هي الدهشة، وإسقاط الدَّين المستحَقّ، وانبهار البصر. وحبُّ الإنسان لله هيبةٌ تنفذ إلى أعماق كيانه، ولا يجوز أن تُمنح إلا لله وحده. وحبُّ الله للإنسان أن يُظهر هو ذاته بذاته، فلا يتجلّى لشيءٍ ليس هو.
    #الواقع#الحب
كل حكم الحسين بن منصور الحلاج

حكم أخرى عن الجهد

  1. يسألون: ما جدوى جهدنا الصغير؟ ولا يدركون أننا نضع الطوبة تلو الأخرى، ونخطو خطوة بعد خطوة. فحصاةٌ تُلقى في بركة تُحدث موجاتٍ تمتدّ في كل اتجاه، وكذلك كل فكرة نفكّر بها، وكل كلمة ننطق بها، وكل عمل نعمله. ولا يحقّ لأحدٍ أن يجلس مستسلمًا لليأس، فثمّة من العمل ما يكفي.
    دوروثي داي#الناس#الجهد
  2. إن وُجد الجهد، وُجد الإنجاز دائمًا.
    جيغورو كانو#الإنجاز#الجهد
  3. كلٌّ منّا مختلف بطريقة ما، لكنّ من كانوا أشدّ اختلافاً منهم علينا أن نبذل جهداً أكبر لنُقنع الأقلّ اختلافاً بأنّنا نستطيع فعل ما يفعلونه، ولكن بطريقة مختلفة.
    مارلي ماتلن#الناس#الجهد
كل الحكم عن الجهد